As much I think AI is overhyped too, that is a prime use case that would be better solved by passing the text to a tool, rather than jam a complex transformations like that into its latent space.
As someone else in this thread nicely put it, the tools are being sold as a hop, skip, and jump away from AGI. They clearly aren't. ChatGPT tells us to "ask anything." I did that. There is no 'there' there with these tools. They aren't even dumb.