Damn, and there is nothing to be done after the transfer to overseas? They would be able to figure out who the perpetrator is, right?
You can file an MLAT request
https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_legal_assistance_treaty
But it's a complex, time consuming process usually only done in cases of terrorism or espionage, not run of the mill fraud.
* Australia is part of the "West" here - ironic from a strictly geographic perspective
I am going off-topic here, because Australia is in question here, so perhaps replace my use of "US" with Australia and "American" with "Australian".