The only feature I want from PowerToys is an application switcher like Spotlight / Alfred on macOS (not an application launcher).

Bug report has been open for years: https://github.com/microsoft/PowerToys/issues/5962