I think "no password reuse" is an over-optimistic pipe dream for most users; also, it's unlikely that two people will be compromised at once by the same (not specifically targeted) attack; a compromise of all accounts of the same person is much more likely.