Built-in will always win for tools like that => Notes.app
I personally cannot trust Apple to store data, so I only use Apple Notes for throw-away notes like shopping lists.
Is there anything simple, which doesn't require you to be an organizational genius already? Notes.app is sort of okay, but no cross platform.