https://www.nbcnews.com/news/latino/lawyers-advocates-say-48...
https://www.nbcnews.com/news/latino/lawyers-advocates-say-48...
Again: still bad, still inexcusable, but not the same thing as what would have to be happening here.
Illegal immigrants aren’t “undocumented.” They are present in America without the consent of the American people, as expressed in immigration law.
As you acknowledge, the term embeds within it the premise that “the lack of enforcement of the law is also a kind of consent.” That is, illegal immigrants have America’s consent to be present in the country, because the government doesn’t try to hard to deport them. You can make that argument, but almost nobody would agree with your premise. So the term is smuggling an implicit premise that almost nobody would agree with if the premise were stated clearly (as you have done here).
"The allegations are undocumented."
In the context of immigration, one could say "she claims to face persecution in her country of origin, but this is undocumented."
That doesn't really apply to "undocumented immigrants," because it's usually not in doubt someone is an immigrant.
If their place of birth is unknown, and might be in the United States, you could use the phrase "undocumented immigrant."
I agree it's a propaganda phrase, and does not conform to clear English usage.
But "undocumented" does not mean something is sanctioned, it means it must be proven and has not been proven.
In 90% of cases somebody did. Somebody at the border talked to them. Somebody checked their passport or their documentation (at the border). So many "undocumented immigrants" are people who overstayed their visas, like Elon did.
They literally were documented but then they didn't keep up with the paperwork and thus became undocumented.
"Doccumented" status *is* literally just a case of keeping up with the paperwork.
Some people do sneak in but the *vast majority* come through legal ports of entry
FWIW that pattern of behavior has little to do with "being a progressive" and instead reflects the cultural norm. I'd even go so far as to posit that "progressives" are more likely to point out that, no, there's really not "a racist" but a person can hold a lot of extremely racist beliefs - the same way btw as there's really not "a progressive" but a person can hold a lot of progressive beliefs. A system can be "racist" in that it can be built on and to uphold racist attitudes or beliefs but a person can't be "racist" because racism isn't an intrinsic and immutable characteristic (neither is "progressive", "Catholic", "criminal" or "Republican", to name a few examples explicitly).
But precisely because you can't actually be "a progressive" but merely hold some progressive beliefs and opinions a lot of "progressives" uphold the same harmfully essentialist views as "non-progressives" who balk at being called out for racist opinions, views or actions by insisting "I'm not racist" regardless of whether the accusation is "you're a racist" or "you said/did something racist".
"Felon" is an obviously silly example as it's just a more specific form of "convict", i.e. someone convicted of a felony crime. It's often used in an essentialist way (but of course selectively so) but the more obvious example would be "criminal" because it is often used in a way that suggests an intrinsic essence of "criminality" even in the absence of sufficient evidence to make a legal case that would result in a conviction - or even the presence of an arguable crime at all. "Criminal" is thus distinct from "convict" in that a conviction is neither necessary nor sufficient for that label to be applied.
Back when I was a libertarian they were pretty big on this argument, not progressives, as libertarians were the open borders people and progressives were off on some other cause.
They were then detained for days rather then be allowed to exit the country.
Assuming they're not in a biometric database and from a non cooperative country like Venezuela.