A lot of those accidents happen in rain and snow, which the Google folks admit are not as well tested. Under clear conditions on open roads, humans probably do better than 300K miles too.
I know I'm a worse driver than most. But I also wouldn't say that my similarly young friends average anywhere close to 1 such error per 250k miles. Definitely closer 25k.