The problem of having to type in your password on an unsecured machine still exists.

To access files in this situation, a better approach would have been to upload the file to a webserver. You can then safely download it from the library computer without anything being compromised.