If you choose to go with a template take a look at Automattic's TOS (http://en.wordpress.com/tos/) which is licensed under Creative Commons. You can make changes according to your own site and reuse it freely.
Their privacy policy is also licensed under Creative Commons and completely free to take and adapt: http://automattic.com/privacy/ - great move from Automattic.