This is a pretty common problem with all true workstation level computer systems. It's like taking a rack from a data center and putting it in your office. You've got a dozen or more spindles and fans spinning. I've seen systems with $200,000 worth of RAM in them, but that was back when 256 GB of RAM was $100k. And, yeah, they had 15k SAS drives. If you think servers are expensive, you've not priced workstations.

Every time I've seen higher end workstations, the actual workstation itself was always in a separate room, and there's been some kind of remote KVM solution used. The workstation was always very noisy and generated a lot of heat. It's also just... a lot of money to shove under a desk where people kick it all afternoon.