Thank you, blind deconvolution and PSF sound like what I have been scratching around the edges of in my experiments, without knowing the right terms to search for to discover prior work. I shall dig into the literature!