Something like, “the monks wore brown habits, which habits were made from wool”.

The slight ambiguity if you don’t do that now irks me, having seen a way to eliminate it.