Yes, that's a typo: the first two strands have hooks pointing up, the third to the left.
I forgot to mention that you can run the interpreter with -p to convert the program to pseudo-code. This makes it much easier to tweak the examples and experiment. I'll add that to the readme, along with more pseudo-code for the example programs.
And thanks so much!! Very excited to publish (Sept 2025).