I mentally bin TUI applications in the same category as 2D video games.

Not all of them are good, but there are way better chances that I like it than the 'other one' (3D game / GUI).

I think the reasons are similar. When you don't have to focus so hard on what it should look like you spend more time on whether it is a pleasure to use.