Apple and Google tripped over each other as they raced to change their Maps apps to reflect their bending of the knee to Trump.