Especially gene names. It was so bad that the scientific community renamed the genes in question rather than suffering from the same horror endlessly.
[0] https://www.theverge.com/2020/8/6/21355674/human-genes-renam...
[0] https://www.theverge.com/2020/8/6/21355674/human-genes-renam...