Recycling is a great example of the rule "Privatizing Profits and Socializing Losses". Business is packing their stuff in whatever they want and then citizens, authorities has to deal with the wastes business produced.
Why we can't force to use for bottles/packaging a single type of plastic? Why we can't force easily removable labels on the bottles (the glue that is used to stick half plastic/half paper labels is a deal breaker for simple recycling), I think only in Japan this is mandatory. Why we allow making packages (especially for take-away food from pseudo-paper (which is a paper with plastic coating), which is not recyclable at all and, in fact, is much worst than plastic, but business claims that "now we are eco, see, we use paper for packaging)?
Why we allow to use for packaging whatever business wants? Why the cost and effort of the recycling has to be on people and local governments?