If you want the green of the grass on all the pylon cameras to match your main production cameras, adjustments are a must. And with outdoor stadiums, this is a constant task—lighting conditions change throughout the day, even when a cloud moves across the sky. When night falls, video engineers are working non-stop to keep everything perfectly aligned with the main cameras.
The usual technique was to start by holding up a color card on the stage/floor then use a vectorscope[1] and get all the dots to line up in the right place. Then with a waveform monitor for exposure. During the event, there would be fine tuning by eye, or as things drifted out of line.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Vectorscope#/media/File:PAL_Ve...
PS: You can also see modern vectorscope / waveform monitor images in this photo from the cyanview blog. Look for the black and white X-ray looking things on the screens. https://www.cyanview.com/wp-content/uploads/2022/10/20221006...