You can claim whatever you want, but actually litigation is expensive and it’s not at all a sure thing that “I made a publicly available resource and they used it too much” is going to win damages. Maybe? Maybe not?
So I could ddos anyone legally as long I have a some reason?
Sure. Courts tend to care about intent, but your are welcome to try to change that.