CBP: “When an individual is found with drug-related charges and tries to reenter the country, officers will take proper action.”
Assuming they're both referring to the same incident, the conclusion is that CBP is now turning back Green Card holders who have ever faced any drug-related charges. (It's not clear from the article, but the careful wording "has no active legal issues" suggests that he was convicted.)