Google has tens of thousands of engineers—one of them using Polypane at Google would be indicative of Polypane being used at Google.
Pretty misleading and underhanded I think.
Not to take away from the product, which does look cool, but the “customer list” is definitely sketchy.