I always assumed the roots kept growing, so I didn't know that wasn't already an established idea. That kind of strikes me as strange and interesting. I figured it was common sense?
This was extremely evident by the red maple on our curb destroying the sidewalk even through the winter months. Even my dwarf magnolia tree has a notable increase in its trunk size in its dormant phase.