SSR is fine. We used to call it "PHP" or "Ruby" or "Java." People need to stop reinventing things, but feature development outweighs maturity when you have funding.
The stuff you mention was “born” at the backend and was then used to render frontend html at the very beginning then css, then JS etc…, but going from a frontend framework like React to the backend is an entirely different beast.
Why?