The misunderstanding here shows that we need to be careful with in-jokes and references in an asynchronous medium. Even among people who have consumed the media in question. It's even worse with the general public (or even just general HN public).
What's robotic ink?
.. along with an unintended cool in-joke about how dogs can't type.