If the government holds seized bitcoin as opposed to selling it, that will tend to increase the price.
It'd be one thing if the bitcoin was just thrown in a hole or destroyed. A strategic reserve is a financial asset though, the government will want to grow that fund to help fund pet projects while running a ridiculous deficit.