Mathematicians aren’t expected to be paid royalties when someone uses their discoveries.

Paying to lease a server or for access it, sure, but software itself? It’s nonsense.