A "due process" does not guarantee a lawyer. In case of immigration violations, for example, the due process consists of detention and subsequent deportation.
The Due Process clause just states that the government has to follow the law when depriving you of freedom or property. If the law says that the process is to stuff you into a circus cannon and shoot you into the ocean then you are guaranteed that.