> conditions will still be a living hell

I've seen what better farms look like and I disagree. It most closely matches what consumers want and expect. Suffering is non-zero because it necessitate slaughter, but not as egregious as in commercial agriculture.

In other words, there is a threshold of suffering consumers are ok with.