Because nobody will see them. Moreover the instance that host them will be blocked by the main nodes as much as on any mainstream social network and managing a server is more work and more risk than buying a pirates account to post

Because it turns out hosting even terrorist videos on existing platforms (and dealing with takedowns, etc) is still a better user experience than using the "fediverse".