Respectfully, I don't see a viable business here. As a remote worker, I can hardly imagine "signing up" for an app to find coworking space. Your efforts would be better spent on something more compelling. PMF (Product:Market Fit) is hard enough when there's actually a decent addressable market.