Weird, that seems to work for my partner. I wonder what's breaking for your wife.
perhaps i'm out of date! this may have resolved with the recent increased support of rcs and i maybe haven't heard this complaint lately, it's worth checking into again.