If China pays extra cost to deal with pollution, their ev won't be that cheap.
More than likely it'll turn out to be something that can be easily and relatively inexpensively mitigated.
Fascinating that it's not a complete information blackout, but just disseminated on a need to know basis. It's kind of an interesting social contract really.