The title is Underware, not Underpants. Katie is Welsh, so I don’t see why there would be any automatic translations. I also fail to see how any of this might be disrespectful to their users. Care to elaborate?
Somebody linked a page which is more or less broken for people with other locales, and the nice thing is to give them a heads up just how bad the situation is. They likely don't even know since they do it nonchalantly without checking the results.
If I could get just one more web developer to stop installing automatic translation plugins it will all be worth it.