Why rents are still rising too fast | Hacker News Reader