Publishers have high priced lawyers on retainer (who will copy and paste the same winning brief they have served anytime they have been challenged before) - individuals are resource constrained.
Unfortunately for free speech, it is no longer the case (if it ever was) that publishers have strong financial resources compared to an increasing number of those who want to hide things.