> 1) Do they post SatDump data somewhere?

Don't know.

> 2) (I doubt it but) Is it under a free license?

SatDump is GPLv3