That is an interesting observation.

The first two (and I would say key) practices of Kanban (as a method) are: - visualize work(flow) - limit work in progress

So I wonder, how did these Kanban teams visualize work exactly?

Now, I don't say the whiteboard (virtual or physical) is the only way to do it, yet it's almost ubiquitous.