Hacker News Reader

Would it have been possible to fix this by instead swapping out the LT pair with a ligature?

The GSUB lookups used are indeed the same thing that's used for ligatures.

I could have sworn that was where this was going in the first place