Car coordinates are mirrored from a live NES emulator running the original game side by side with the Unity port. It gives the game controls authenticity. To my knowledge, it is the first such attempt.