The good news is that development could easily be funded by donations. It's only a few million. Enough to keep a few dozen people employed.

Huh? Mozilla currently spends $260M on browser development, of which >90% is salaries. Where are you getting this "it's only a few million" idea from?