just curious - why not use browser profiles available in Chrome/Brave…?
This keeps the cookies separate and means you are tracked less. Yes you can manually do this with Chrome profiles, but before this feature was introduced into Firefox I had a dozen or more Chrome profiles to keep all my work, community and personal Google/Microsoft logins separate.