I throw the coin N number of times and determine the coin is fair. I still do not know which side the coin will come up.
But this isn't the same as having no data on the coin. I've determined the coin is fair by gathering data, which otherwise I would not know. Often this added piece of information is crucial to making good decisions and not at all equivalent to the first case.
For instance, I might want to bet you that the next 10 throws in a row will all be heads. If you know the coin is fair, this is a good bet - but without data on the coin, it could be a trap.