This isn't a civil law vs common law thing.

It's a US vs sensible countries thing.