Well the story is about men who studied at King's college, many of whom would become powerful. If you are rich and powerful the relationship can change from one of suspicion to one of deference.
The tldr of the article is basically that Turing had been brought up among powerful men for whom things are permitted that are out of reach to the commoners. The mistake he made was to assume everyone else was treated the same.