I highly recommend reading Marshal McLuhan's book Understanding Media: The Extensions of Man from which that phrase originates (and not just a Wikipedia summary, different medium after all!)
Where McLuhan argues technologies shape worldviews, Mumford argues worldviews also shape technologies.
And then perhaps into the world of science and technology studies (STS), where these questions are explored more deeply, and specific cases are examined.