I'm also convinced that separating generation and storage is simply an awfully, comically bad idea: generation that needs storage - solar and wind - is DC, storage is also DC. Transmission is usually AC or at least goes through AC/DC conversion at some point.
Why wasting a lot of additional energy to store it by doing an extra unneeded AC/DC conversion which happens if storage is separate from generation? Instead of storing DC energy as it is produced and discharging it - by converting to AC and feeding into the grid - as it is needed?