Given that this is an association study, I like to interpret it as if you drink coffee and you often add sweetener, you may be more likely to develop type w diabetes than others who drink coffee and don't add sweetener.

Not adding sweetener because it's associated with type 2 diabetes is probably less protective than being the type of person who naturally didn't add sweeteners.

Sugar in my soda, cream in my coffee thanks.