I have built something similar for my personal use.
The problem is that some filings especially the 10-K onces, can be very long (too long for chatGPT or Claude). Only Gemini can handle them properly. It can be quite expensive if a user chats a lot with a long filing.