> iOS Simulator or the Android Simulator, which based on experience, neither are made for anything resembling "quickly".

It's not adb / avd or some device emulator. It's an app that you install on your device, and then it can load your app from your development device using a link. I was able to run it in 5 minutes without having android studio or any other android development kits on my laptop.