Author here, I used the Apple's Product Feedback page[0] countless times, I don't have the Feedback app since I'm running the _stable_ builds of all their OSes.

[0] https://www.apple.com/feedback/